The rich text element allows you to create and format headings, paragraphs, blockquotes, images, and video all in one place instead of having to add and format them individually. Just double-click and easily create content.
A rich text element can be used with static or dynamic content. For static content, just drop it into any page and begin editing. For dynamic content, add a rich text field to any collection and then connect a rich text element to that field in the settings panel. Voila!
Headings, paragraphs, blockquotes, figures, images, and figure captions can all be styled after a class is added to the rich text element using the "When inside of" nested selector system.
The rich text element allows you to create and format headings, paragraphs, blockquotes, images, and video all in one place instead of having to add and format them individually. Just double-click and easily create content.
A rich text element can be used with static or dynamic content. For static content, just drop it into any page and begin editing. For dynamic content, add a rich text field to any collection and then connect a rich text element to that field in the settings panel. Voila!
Headings, paragraphs, blockquotes, figures, images, and figure captions can all be styled after a class is added to the rich text element using the "When inside of" nested selector system.
A través de dibujos, esculturas, disfraces e instalaciones, los animales migratorios de Petrit Halilaj (n. 1986) se congregan al rededor de una estructura flotante a escala que representa la casa que él y su familia construyeron en Pristina, la capital del país, luego de que su antiguo hogar en Runik quedara destruido por los bombardeos de la guerra de Kosovo. Como parte de la exposición, Halilaj también ha inscrito una gallina —un ave conocida por ser una de las pocas incapaces de volar— en un avión Boeing 737 operado por Aeroméxico. Tanto la representación arquitectónica de su casa familiar como el avión, sirven como contenedores de recuerdos de pertenencia y los sueños de migración de Halilaj.
Petrit Halilaj: RUNIK es la primera exposición individual del artista en América Latina, y demuestra cómo el arte ha sido su vehículo para viajar y aprender del mundo, pero también un medio a través del cual puede explorar y expresar emociones complicadas en torno a la historia de su tierra natal y su identidad. Un actual residente de Berlín que mantiene fuertes raíces en Kosovo y vínculos estrechos con varios lugares del mundo, Halilaj ahora entiende que la noción del hogar está enraizada en los lazos afectivos.
Curaduría: José Esparza Chong Cuy
Asistencia curatorial: Ana Sampietro Brosa
El Museo Tamayo agradece el apoyo de las galerías kurimanzutto, Ciudad de México / Nueva York; ChertLüdde, Berlín
y Mennour, París para la realización de este proyecto.
Studio Petrit Halilaj: Serena Rota (Encargada del estudio), Martina Pelacchi (Jefa de producción), Vanina Saracino (Asesora de investigación), Ferdinand Pechmann (Director técnico), Hugo Larquè (Jefe de taller), Rosario Moran y Christina Stathakopoulou (Visualizaciones, modelado en 3d), Veronica Paredes (Administración), Mirjam Khera (Asistente de estudio).
Colaboradores: Juan Echavarria, Toni Flügel, Laxlan Petras, Anka Mirkin, Giulia Ambrosini (Producción de obras), Josep Mª Comas Jorda (Producción de obras), LANZA Atelier.
Para socializar la heterogeneidad de voces que construyen la exposición colectiva OTRXS MUNDXS y profundizar en el discurso de las obras exhibidas en el Museo Tamayo, le pedimos a lxs artistas que nos hablen acerca de los conceptos o ideas que son importantes para expandir los discursos o motivaciones de su práctica.
Como parte de Niñxs jugando, un programa que sucede los domingos en el que invitamos a niñxs a interactuar con nuestras exposiciones temporales a través de actividades lúdicas y didácticas, te invitamos a explorar la exposición Petrit Halilaj: RUNIK del artista kosovar Petrit Halilaj.
En la exploración guiada y taller Vuelo Libre te invitamos a explorar el universo de la exposición para que de la mano de nuestros guías descubramos la historia del artista y cómo ha utilizado el arte para plasmar momentos de su vida. A través de dinámicas y canciones conoceremos algunas de las obras e iremos reconociendo su efecto emocional. Para finalizar crearemos una obra que permitirá que nuestras emociones vuelen libres, de la misma manera que Petrit Halilaj hace volar su arte en libertad en la pieza ¡De Runik con amor!
A través de dibujos, esculturas, disfraces e instalaciones, los animales migratorios de Petrit Halilaj (n. 1986) se congregan al rededor de una estructura flotante a escala que representa la casa que él y su familia construyeron en Pristina, la capital del país, luego de que su antiguo hogar en Runik quedara destruido por los bombardeos de la guerra de Kosovo.
El departamento de educación del museo por medio de su programa de accesibilidad e inclusión, ofrece una serie de visitas guiadas que buscan ser una plataforma de encuentro e intercambio de ideas y relecturas de las exposiciones actuales dirigidas a diversos públicos. En esta ocasión te invitamos a la visita en Lengua de Señas Mexicana (LSM) por la exposición “Runik” del artista Petrit Halilaj, que se realiza acompañada de unx mediadorx del museo y la intérprete de LSM Nancy Rodriguez.
Petrit Halilaj: RUNIK es la primera exposición del artista en Latinoamérica. Para Halilaj (Kosovo, 1986) el arte no es sólo un vehículo para viajar y aprender del mundo, sino un medio a través del cual expresarse y explorar las complicadas emociones que rodean la historia de su tierra natal y su identidad queer. Con el tiempo, su trabajo ha conseguido un gran peso político en el joven país de Kosovo, donde se ha convertido en un vocero cultural muy activo. Si bien ahora vive en Berlín, el artista mantiene sus fuertes raíces con Kosovo, así como lazos con Italia. Al igual que sus criaturas, Halilaj ha aprendido a hacer un hogar donde sea que sienta un vínculo.
Su trabajo está estrechamente ligado a su biografía, los recuerdos infantiles, la historia reciente de su país y las consecuencias de las tensiones políticas y culturales en la región, así como su condición de refugiado, aborda temas como el hogar, la nación y la identidad cultural a través de diversos medios, desde el dibujo y la escultura al vídeo, la instalación e, incluso, la escritura. Petrit Halilaj entiende sus exposiciones como una forma de alterar el curso de las historias personales y colectivas, creando mundos complejos que reclaman el espacio para la libertad, el deseo, la intimidad y la identidad. Para el artista es fundamental formular tensiones y traspasar los límites entre aquello que se hace público, que se considera aceptable o susceptible de atención, y lo que, por el contrario, es censurado o desdeñado. Parte de los elementos recurrentes en su obra son objetos personales llevados a gran escala, las flores o los pájaros los cuales simbolizan la transgresión de los límites que el pensamiento moderno establece entre sujeto y objeto, cultura y naturaleza.
Paisajes construidos por voces, aves y aires de ocarinas que acompañan la narrativa de la exposición Runik de Petrit Halilaj. Este concierto en cuadrafonía permitirá construir un espacio imaginario común que evoque recuerdos y utopías que van de la mano de inspiraciones emotivas y conscientes de las memorias de infancia y las historias que cuentan cada uno de los objetos y piezas que conforman la exhibición.
Sarmen Almond usa la voz y su relación con los medios electrónicos para crear composiciones y descomposiciones de la personalidad escénica. Persigue constantemente la búsqueda de las infinitas posibilidades vocales que pronuncia el cuerpo humano como instrumento, así como el reflejo de estos sonidos en espacios físicos e imaginarios. Almond usa los recursos de la improvisación libre, las técnicas vocales expandidas, la programación y el trabajo corporal. Se ha presentado en México, Aberdeen, Londres, Belfast, Francia, Sevilla, Edimburgo, Praga, Manchester, Falmouth, Sheffield, La Haya, Utrecht, York, Barcelona, Madrid, Singapur, Canadá y Viena entre otros. Es músico y performer vocal mexicana. Artista intermedial y docente de la voz entrenada en la tradición de Roy Hart. Máster en arte sonoro (Queen´s Univerity Belfast). Es miembro del Sistema Nacional de Creadores de Arte del Sistema de Apoyos a la Creación y Proyectos Culturales 2022-24.
Como parte del programa Niñxs jugando, un espacio que sucede los domingos en donde invitamos a lxs niñxs a interactuar con nuestras exposiciones temporales a través de actividades lúdicas y didácticas, invitamos a explorar la exposición Petrit Halilaj: RUNIK del artista kosovar Petrit Halilaj.
Petrit Halilaj (Kosovo, 1986) es un artista contemporáneo que a través de dibujos, esculturas e instalaciones nos ayuda a viajar a su natal Kosovo y a aprender que a través de la historia y los objetos que la rodean podemos hacer un hogar en cualquier parte del mundo.
En esta exploración nos adentraremos en la exposición Petrit Halilaj: RUNIK para observar todos los animales que trajo Petrit al museo, muchos de ellos inspirados en las aves que, al igual que el artista a través de sus obras, van libremente de un sitio a otro. Con nuestras habilidades de exploradores dibujaremos a estas criaturas, les pondremos nombre e imaginaremos sus historias.
.png){kind=logo}
